Text this: Quantification addendum: International medical guide for ships